昨日はラジオのいろんな番組でおひな様の話題が出ていたので、のんびり起きてまず窓辺の小さな植木鉢をググッと寄せてスペースを作り、おひな様を出してみた。窓辺に直接並べてもいいのだろうけれど、おひな様の箱をそのままひな壇に見立て、金屏風の代わり…

てへへ。また午後まで寝ちゃった (^^; でも良く寝たおかげかどうか、昨日あんなに寒気がしたのがウソみたいに快調。早めのパブロンが良かったかな。 昨日納品を済ませた案件は、請求書を法律事務所ではなくクライアントの会社に直接送付してほしいという連絡…

ひと寝入りして起きたら、最初に連絡が来てから３日めの案件のゴーサインが出ていたので、午後はマジメに仕事をする。クライアントが草稿を作った合意書で、弁護士のレビューと修正が入ったはずなのに、その割りに日本語に疑問が残る箇所がいくつか…。もしか…

１０時すぎに電話が鳴った。ツタヤからだった。なんで？ 本の注文なんてしてないよ。「夕べ当店をご利用頂いたと思うのですが…」 はいはい。雑誌と文庫を買いました。「その際お釣りをお渡しし忘れたようなのですが…」 へっ？ えっとえっと、夕べはもともと…

午前中のラジオで、今日は給料日なのに… という投稿が読まれ、ハッとした。私にはもう給料日は無縁なのだけれど、先月の同じ２５日は母親の命日だったのに、私ってば思い出しもしなかったような…。手帳のその日のページを開いてみると、その日も歌舞伎座夜の…

昨日にも増してすごい風。窓越しに聞こえる音の凄まじさに夕べはなかなか寝付けないぐらいだった。一夜明けたらおさまっていることを期待していたのに、まるで激しく怒っているような風の勢いは止まりそうにない。 これほどの強風なら美容院は空いてるかも、…

昨日の話の続きで、現地の不動産屋さんに電話を入れると、「間違いなく地上げ屋です」 と断言。本人は 「ウチは地上げ屋なんかじゃありませんから」 と言っていたけど、自分から地上げ屋だなんて言うはずないもんね。これまでにもいろんな業者が入れ替わり立…

１１時から歌舞伎座の昼の部。家を出る前にあれもこれも … などという余裕があるはずもなく、ほとんど起き抜けで慌しく駅に向かう。 今月のチケットは、先月の予約日にすっかり忘れて寝坊してしまったために２列目。ああ、そういえば来月分も、やっぱり予約…

幸い次の仕事がまだ入っていないので、朝まで手織をした後アラームをセットしないで６時すぎに寝たら、のんきに８時間も爆睡してしまった。仕事が途絶えると途端にたるんでしまうねぇ。 仕事をしている間はラジオばかりでテレビとはご無沙汰。見たい番組は録…

さて、確定申告の準備はひとまずおいといて、手織の宿題をやらねば。教室で進めた分は織っている間に徐々に幅が狭まってきてしまったので、まずは全部ほどくところから。ほどき終わってイチから織り直し。大丈夫。織り方は忘れていない。今度は同じ幅を保て…

夜通しマンガで完徹というあるまじき所業のあと、ようやく寝たのは１０時すぎ。うっかりアラームをセットし忘れた割には４時間後の２時すぎにパチリと目が覚めた。４時の歯科健診を脳が覚えていたのかはたまた単なる偶然なのか。 メールチェックやらなんやら…

１２時半からパン教室なのに１１時すぎまで寝てしまった。アセアセ。 生地をこねる時に腕まくりするし、そもそもスタジオ内があったかくて先生たちは半袖のＴシャツ１枚でいるぐらいなので、パン教室の日はババシャツはご法度。ハイネックでも首回りを暑苦し…

朝６時前に和訳のファイルを送信し、当面の在庫がすべてはけたところで、気分よく朝風呂。のんびりあったまりながら、くらもちふさこ作 「α」 と 「＋α」 の文庫版を読む。 「α」 は冊まるまる演劇仕立てで、それぞれ全く異なる話のカバーにキャスト名があり…

時々、まだテンションが下がってはいけない時にシュルシュルと下がってしまい、なかなか浮上できないことがある。大抵はちょっとした気のゆるみが原因で、今回もおそらく、毎年恒例の長い案件が予定よりスムーズに早く終わったものだから、まだ見直しが残っ…

朝まで仕事。そのあとお風呂。今週はこのパターンが多いなぁ。寝たのは９時前。起きたら１時すぎ。３時すぎには家を出るというのに〜。 かろうじて２時間あるので、まずは新しいプリンタのデビュー戦。まずは和文６０ページ余りを両面印刷してみる。もちろん…

朝６時すぎまで仕事した後、のんびりお風呂。朝のお風呂もパターンになりつつあるなぁ。 お風呂上がりに力仕事。もう何か月もの間エラー続出で悩みの種だったエプソンのプリンタを引き取り用に梱包する。君はこのまま処分される運命だ。サポセンはエラーはＰ…

９時すぎ起床。最近のパターンではこれでも早起きな方 (^^; どうなることかと思った修羅場をどうにか切り抜け、忙しいことに変わりはないけれど、気分的にはゆったり。毎年恒例の書類というのは年によって当たりハズレがあって、関連する法律や規則に大幅な…

夕べからぶっ通しで朝９時納期の仕事を６時１分前に送った後、ファイルの整理やら日記のアップやらとバタバタしているうちに７時すぎ。頭の中がヒートアップしすぎていて眠れそうにない。そういえば … とちょっと気になったことをネットで調べたりしていたら…

夕べ寝たのは１時すぎだった。でもなぜだか何度も目が覚めてしまい、眠りが浅いまま、本格的に寝入ったのは朝方だったから、またしても昼近くまで寝てしまい、リビングで鳴る電話の音で目が覚めた。クライアントからで、何日か前に送った和訳が一部足りない…

早寝を決め込んだといってもベッドに入った時点で日付が変わっていたし、日頃の不摂生がたたってすぐには寝付けない。でも睡眠不足も続いていたので、いざ寝入ったら今度はなかなか起きられず、１１時にセットしたアラームを無視して昼近くまで寝てしまった…

寝たのが８時近くだったから、４時間ほど寝て目が覚めた時にはすでに昼近く。２時前には家を出ないといけないから、いつも以上に慌しい。 シフォンケーキを焼くたびラッピングに悩むのだけれど、今回はパン教室でパンを持ち帰るためにもらう大きなビニール袋…

ひと寝入りして１１時すぎに起床。ふぁぁぁ〜。 午後から仕事をスタートして、２時すぎからはテレビの単発ドラマ 「逆転の夏」 をチラチラ観ながら。仕事の手を止めてじっくり観てもよかったな。佐藤浩市、伊東四朗、床嶋佳子、寺田農、近藤正芳と、キャステ…

それはそれは手ごわかった裁判関係の書類に続いて、延べ６日間かかった英訳をひととおり終えた後、やれやれとお風呂でじっくり温まったのが朝７時すぎ。８時すぎにベッドに入り、ひと寝入りして目が覚めたのはまたしても昼すぎ。 送ったはずの英訳を受け取っ…

昨日に続いて７時すぎに寝て、４時間後の１１時にアラームをセットしたものの起きられず、さらに２時間ほど寝てしまった。不規則が当たり前になりつつある生活をしていても、午後まで寝ちゃうとやっぱり気が引けるというか、誰かに迷惑をかけているわけでも…

２月５日は、２と５の語呂合わせでニコニコだから 「笑顔の日」。同じ語呂合わせで 「双子の日」 でもあるらしいが、ニコニコの方が楽しいよね。 朝７時近くまで仕事をした後、お風呂でよしながふみの 「大奥」 １巻を読む。書店で平積みされているのを何度…

パン教室で知り合ったＳさんと１時に待ち合わせをしていた。夕べの残り物で腹ごしらえを済ませ、昨日の雪で滑るのが怖いから自転車はやめ、しっかり紐をしめたスニーカーで出かけることにしたのだけれど、歩道にはもうほとんど雪がなく、路面も凍結どころか…

起きたら銀世界！ まだ降り続けている真っ最中。子供の頃は 「わぁ！ 雪だ〜っ！」 とはしゃいだりもしたけど、それももう遠い昔。勤めていた頃は、「いっそ雪で電車が止まっちゃえばいいのに」 と不謹慎なことを考えたりしていたなぁ。今はまず、外出しない…

朝方までかかって、裁判書類の英訳の見直しを済ませた。でもさんざん法律用語の英訳で迷った結果、いくつかの訳語を一斉に置き換える修正をしたので、完全に一致していない訳語の修正もれなど、すでに見直しを終えたはずの部分に影響が出ている可能性もあり…

とにかくひととおり英訳が終わった安心感からか、朝まで起きていたわけではないのに昼近くまで寝てしまった。適当に商事を済ませてひと息ついたところへ、新たな仕事のメールが入る。う〜む。仕事の在庫がすでに山積みなんだが、６ページという量がなんとも…