カフェソラレとスタバをはしごしてスウェーデン語のノートまとめを進め、沖縄料理のお店で夕食を済ませて帰宅した後、家でもスウェーデン語の続き。グーグルの検索機能と翻訳機能の両方を駆使して文例を探す。翻訳機能は、スウェーデン語から英語への翻訳と英語からスウェーデン語への翻訳とをワンクリックで切り替えられるのが便利で、英語で考えた文例をスウェーデン語に翻訳し、それが実際に使われているかどうかを検索機能で確認したり、翻訳機能を辞書代わりに使ったり。ただ今はまだボキャブラリが極端に少ないので、検索機能でたくさん用例がヒットしても未知の単語が多すぎるものは使えない。もっともっと勉強しないと!