夕べは結局、お風呂上がりにはポッカポカすぎてすぐには眠れないので、英訳の修正を済ませてからベッドへ。睡眠は4時間弱しかとれなかったのだけれど、出かける前に英訳を送信することができた。
今までは、サブウェイでランチを済ませてから手織教室へ、というのがすっかりパターン化していたのに、そのサブウェイが閉店してしまったので、代わりにがっつりお肉でランチをしてから教室へ。
教室では絵織りの仕上げを終えるはずだったのに、織り始めの部分が若干、幅広なのが気になって、先生にも相談して、横糸を徐々に引っ張っていけば縮めることができるはず、と毛糸針で作業を始めた。
これがなかなかに難しく、逆に縮めすぎの部分ができてしまったりして、皆さんとお喋りしながらずっと手を動かしていたのだけれど、幅広なのを直すつもりがかえって歪んでしまった。く~っ!
時間がかかっても必ず直せるはずなので、絶対あきらめないつもり。