■

夕べはなんだか変にハイテンションでどうせ寝付けそうになかったから、日付が変わってから仕事を始めて、このまま朝まで頑張っちゃおうかと思ったんだけど、だんだん視界がどよ〜んと…。そう、コンタクトレンズが限界だった。仕方なく３時半すぎにリタイヤ。案の定ベッドに入っても睡魔はなかなか来てくれなくて、２時間ぐらいウダウダしてたのかなぁ。それなのに今朝は８時前に宅配便に起こされた。午後に時間指定したつもりだったのに〜。

二度寝しようにも暑くて寝られそうにないから起きることにして、まずはシャワーで気合いを入れて、張り切って仕事をする。頑張った甲斐あって、３０数ページの和訳が終了〜♪　時計を見ると７時すぎ。ここ何日かスポーツクラブに行ってないから、気分転換に泳ぎに行くことにする。

プールはそこそこ空いているのに、ううう、身体が重い〜。数日休んだだけでこれだもんなぁ。この暑い中、夏バテも夏ヤセもしないでかえって夏太りしてる私って一体…。こういう時こそシャカリキに走って泳いで少しでも減らす努力をすべきなんだろうけど、そういう根性はないんだな。

今までは暑い夏でも事務所の冷房で身体が冷え冷えだったから、家でもそれほど冷たい飲み物なんて飲まなかったのだけれど、今年は毎日家にいるし、さすがにこの暑さで冷たい飲み物が不可欠。ビルトインの浄水器はあるけど、やっぱり水道水は水道水だからそのまま飲むのはちょっと抵抗があるので、ＢＲＩＴＡの浄水ポットを買ってきた。今なら通常１本のカートリッジが２本ついてくるキャンペーン中。こういうのに弱いんだよねぇ。カートリッジの通水処理がちょっとめんどくさいけどクリアして、浄水器だけの水とＢＲＩＴＡの水を冷蔵庫で冷たくして飲み比べ。…違いがよく分からない〜。特に味オンチではないはずなんだけど。ま、いいか。こういうモノは安心感を得られるっていうのがポイントだぁね。

９時半頃から和訳の見直しを始めて３時すぎまで。今日はよく頑張りました〜。