６時近くに寝て、昼近くに起きて、午後から仕事して、女子バレーで中断して、また仕事して … と、昨日とほとんどシンクロした１日。
でも昨日までずっと勝ってた女子バレーが負けてしまった〜。１セットめを２９−２７の激戦で取った時にはいけると思ったんだけどなぁ。シーソーゲームで２セットめと４セットめを落とし、５セットめも１３−１５という惜しいスコアで涙をのんだ。ブロックされまくりで、やはり高さの違いはいかんともしがたいか。でもそれでもここまで競ってるんだから、日本のスピードバレーにも十分に勝機はあるはずなんだよねぇ。客席に選手のご両親たちの姿もあって、身内や親しい友人はきっともっとハラハラドキドキで、見ていて胸が痛くなっちゃうんじゃないかと心配になっちゃった。それはきっと他のスポーツでも同じなんだろうけどね〜。
月曜日にクライアントに送らなければいけない和訳があって、金曜日にひととおり終わらせた後、週末に見直しをするつもりで、なんとなく見直しの作業って自宅でやるとダレてしまいがちなので、スタバとか、外でやることが多いんだけど、昨日も今日も天気が悪かったしめんどくさかったしで家に引きこもっていたので、次の案件を始めてしまい、あやうく見直しを忘れるところだった。すでに日付が変わってから、１時間ちょっとで終わらせて送信。ふぅ〜。危ない危ない。
明日からはしばらく女子バレーの放送がないから、気合を入れて仕事にスパートかけないと！ … って、どっちが大事やねん！
… って、マジメに仕事した日は日記のネタがない〜。
