寝坊をしてしまった。その間に、国別シリーズの担当の先生からメールが届いていた。注記の訳がひとつだけ抜けていたらしい。しまったー。すぐにパソコンを起動し、指示どおり、抜けていた注記の和訳をメールに記載。さらに、英文によく出てくる and/or とい…