昨日遊んでしまった分、今日は頑張らねば、と朝からマジメに仕事をする。夕方には外出して、まだなんとなく気になっている FOMA SO902i の発売価格なんぞをチェックしながら、喫茶店で用語を統一し終えた訳文の見直しをするつもりでいたのだけれど、雨だし、…