まるぶろぐ

備忘録として日々の出来事をこまごまと綴っております

2026-02-01から1ヶ月間の記事一覧

国立へ

ニャンドゥティのワークショップで国立へ。先月は私が事故に遭ったせいでお休みせざるを得なかったから、とても久しぶり。 アトリエに着いてから、レンチンのエビピラフで作っていったオニギリでランチを済ませ、そのあとにワークショップ。まず、白い小さな…

オテロ

別件の英訳も夕べのうちにひと通り終えたので、午前中にその見直しと修正を済ませ、送信。久しぶりに脳内ドーパミンが出まくるような仕事の大波も、これにて一段落。 午前3時からウィーン国立歌劇場の無料配信が始まっていて、72時間限定なので、午後に早速…

和訳から英訳へ

昨日は仕事のスイッチが入り、午前3時近くまで和訳に専念したので、今朝の起床はゆっくりめ。実働13時間半なんて久しぶり。 寝る前にひととおり和訳が終わっていた3つ目の書類の見直しをしている間に、4つ目の書類が追加された。さらに昨日、見積もり依頼…

和 訳

私にしては早めの8時台に起きたんだけど、それより前にクライアントからゴーサインが出ていた。夕べのうちにニャンドゥティを進めておいて良かった。 保険会社から書類が届いているはずなので、ゴミ出しがてら取りに行くと、封筒が2つあって、それぞれ別の…

蚊?!

今日は早起きできなかった。風邪っ気がなかなか抜けないから、身体がいつもより睡眠を要求しているのかも。 今月ももう最終週なので、電話で手織教室の施設予約を申し込む。毎月、最終週のルーティーン。6月分。先すぎてピンとこないよね。 続いて保険会社…

確定申告

早起きと言える時間に目が覚めたのに、そのあと二度寝をしてしまい、再び目が覚めて枕元のスマホを見ると、会計ソフトのサポートセンターから問い合わせへの回答が届いていた。急いで血圧と体温を計り、リビングへ。パソコンを起動し、詳しく解説されている…

やらかしたっぽい

風邪っ気が早く抜けますように、と夕べは早々にベッドに入り、何度となく目が覚めはしたものの、細切れの睡眠を続け、ふと気付くと布団が冷たい? 電位温熱治療器は10時間で自動的にスイッチが切れる。そんなに寝たのねー。でも残念ながら、風邪っ気はまだ抜…

診 察

風邪の症状が治まるよう、湯冷めしないうちにベッドに入ったのだけれど、17時近くまで寝ていたものだからどうにも寝付けず、それでもまぁ、安静にしていればきっと、とベッドに居続け、7時過ぎに諦めてリビングへ。 手術の後3回目の診察で、前の2回と同様…

ビーズ織りの失敗

5時のアラームで起きると、フィギュアスケート女子のフリーは第3グループが始まるところ。ロシアから個人の資格で参加したペトロシアンは4回転に果敢に挑むも惜しくも転倒。ショートプログラムでトリプルアクセスを成功させながら後半で乱れ、13位に沈ん…

確定申告の準備

夕べは五輪観戦をお休みしたので、今朝は比較的早起き。 OTTAVA con brio をBGMに、確定申告の準備をするため、まず会計ソフトをアップデートしようとして、なぜかエラーになってしまい、サポートサイトのFAQでも解決しないので電話で問い合わせしようとした…

絵の教室

フィギュアスケートで夜ふかししたあと、絵の教室は幸い夕方なので、5時間ぐらい眠ることができた。完全な昼夜逆転。 月曜日に焼いたいちじくのジャムとクルミのパウンドケーキをカット&ラッピング。断面を見ると、ジャムが下のほうに沈むことなく適度に混…

手織教室

りくりゅうの応援で夜ふかししたあと、寝不足気味で手織教室へ。コミュイティバスのダイヤ改正で増便されるというから期待していたのに、12時台は変わらず2本だけ。最終バスの時刻も変わらない。どこがどう増便されたのか教えてほしい。 前回に続いて全員出…

りくりゅう

朝方までフィギュアスケートを観てしまい、幸い予定のない月曜日だったのでアラームをセットせずに寝たら、午後まで寝てしまった。 昨日ようやく成功したビーズ織り。カード型織り機の説明書を見ると、シリンダー型のデリカビーズでなく丸小のビーズでもでき…

三度目の正直

事故に遭ったのが1月15日だから、もう1ヶ月経ったのねぇ。脳出血のあとも、頑固なしゃっくりが治まったのはちょうど1ヶ月後だった。「はたらく細胞」を読んでいるせいか、身体の中で細胞たちが戦ってくれているように感じる。 夕べカード型の小さな織り機…

ビーズ織り

ミラノ五輪で夜ふかししたので、昼夜逆転。いつもなら起きて血圧を計る時間に近かったので、寝る前に計り、5時間ちょっと寝て自然に目が覚めた時点でまた計り、2回目として記録しておく。だいたい110台から120台だから心配ないと思うけど、たまに130を超え…

アラベッラ

東劇で上映が始まっているメトロポリタン・オペラのライブビューイング第3作「アラベッラ」。日によって上映時間が異なり、早すぎず遅すぎず、行きやすい時間帯の今日の分をネットで予約しておいた。 よく考えずに朝食はトーストで簡単に済ませてしまい、13…

自転車

起きてすぐ、TVerでミラノ五輪スノーボード男子ハーフパイプの予選を観る。平野歩夢さんは、私が事故に遭った日の2日後にワールドカップの決勝で転倒し、骨盤の腸骨が折れ、膝も倍ぐらいに腫れて感覚がない状態なのに、すぐにトレーニングを始め、ミラノで…

供述調書

天気予報の通りに朝から雨。しばらく降らずに乾燥していたから喜ぶべきとは思うものの、区内の警察署に行く必要があるので、雨の中の外出はちょっと気が重い。事故の日に着ていたキルティングのコートはダウンより重量があるため、脱ぎ着が不自由だったこと…

ペンポーチ

このところ、何時に寝てもなぜか約4時間で目が覚めてしまう。今朝もそうだったんだけど、いやまだまだ、と布団をかぶり、二度寝に成功。2時間ぐらい追加で眠れた。 朝食はチーズをのせた減塩トーストとスープで簡単に済ませ、夕べひととおり終えた和訳の見…

和訳/モチーフ編み

ミラノ五輪は時差があるから、リアルタイムで観るのが難しい。夕べはフィギュアスケート団体戦の決勝をあきらめて寝てしまったので、早朝に BS4K で視聴。解説が入らないのが残念(特に町田樹さんの的確な解説が聴きたかった!)だけど、会場で観ていたらこ…

積 雪

朝、起きて、今朝はまた一段と寒い … と思いながら着替え終わり、ふと窓に目をやると、雪?! 寒いはずだわー。ベランダに出てみると、あちこちの屋根にしっかり積もり、今も降っていて、ふわふわと下から上に吹き上げられたりしていて、「舞う」という言葉…

診 察

手術後2回目の診察日。先にレントゲンを撮ってから9時半に診察ということになっていたので、レントゲンに適した金具もボタンもない服で、かつ手術の傷跡も見せやすいように、と考えて襟ぐりが広めのインナーにトレーナーを重ね、気温がぐっと下がるという…

モチーフつなぎ

今日も昨日に続いて自宅にこもり、昨日のように座りっぱなしにならないよう、こまめに立ち上がって、例えばキッチンから食事を運ぶときも、両手で運べば一度で済むところをあえて1つずつ運んで2往復したり、となるべく歩き回るように心がけてみた。いっそ…

おこもり

火曜日の手織教室、水曜日の絵の教室と続き、それぞれ1回ずつお休みしてご迷惑をおかけしていたこともあり、無意識に気を張っていたみたいで、また物理的な移動で身体にも負担がかかったのか、今日は朝からなんだか疲れてしまっていて、特に予定もないので…

絵の教室

昨日に続き、三角巾はもうナシで、いつもとは反対方向のバスで自宅最寄り駅の駅前へ。絵の教室のティータイム用に紅茶のロールケーキを買うつもりだったのに、今日はもう売り切れだと。がーん。仕方なくコージーコーナーに行ってみると、ロールケーキはなく…

手織教室

怪我をしている状態で外出するときには、包帯や三角巾でそうと分かるようにすることが安全につながる、と看護師さんに言われ、また手術の1週間後の外来でも「あと1週間ぐらいは吊っといて」と担当医に言われたので、昨日までは外出するとき三角巾で右腕を…

恵方まん

事故に遭う前に、ほぼ日のスタッフがそれぞれのオススメを紹介するページで、崎陽軒の「シウマイ恵方まん」を知り、恵方巻きを食べる習慣はないけどこれは面白そう、と思って調べてみたら、近くに崎陽軒の店舗があったのでネットで予約しておいた。販売され…

お風呂!

朝、いつもどおりにコーヒーメーカー(ドルチェグスト)で、モカと迷ってカフェオレにしようとカートリッジをセットし、ボタンを押して抽出スタート。ちょっとキッチンを離れ、抽出音が止まったあとに戻ると、愛用のサーモマグがあるべき場所になく、受け皿…